Lost in translation

Rosencrans Baldwin on living in Paris:

Striving to be polite, I am forced into rudeness. Like some Pete Greene character I’ve never seen inside myself before, I become the American aggressively pardoning everyone else for their faults: an American in Paris sure of what he’s not, but not of what he is.

Read the rest. It’s funny and sad all at the same time.